Глубокоуважаемый Ирлан Сергеевич!
Объединенный ученый совет и коллектив Владикавказского научного центра РАН сердечно поздравляет Вас, известного российского ученого-литературоведа, крупного специалиста в области истории и поэтики осетинской и осетинской русскоязычной литературы, блестящего оратора, поэта, писателя и сценариста с замечательным 60-летним юбилеем!
Являясь тонким знатоком осетинского языка, поэзии и литературы Вы по-новому интерпретировали творчество корифеев осетинской литературы – М.А. Кундухова, И.Д. Канукова, К.Л. Хетагурова, Б.И. Туганова, Г.М. Цаголова, Х.-М.М. Мугуева. Полученные Вами научные результаты отражены в более 90 публикаций в высокорейтинговых научных журналах, а также в монографиях «Генезис и развитие русскоязычной осетинской литературы» и «Кавказская война XIX века в историческом романе Хаджи-Мурата Мугуева «Буйный Терек»: историзм, нарратив, идеал».
По Вашей инициативе реализованы знаковые для Владикавказского научного центра РАН программы и проекты, обеспечивающие сохранение в пространстве осетинской культуры трудов выдающихся исследователей – Нафи Григорьевича Джусойты и Сослана Шалвовича Габараева.
Ваш талант прозаика и поэта воплотился в сборниках стихотворений «Вериги воли», в произведениях «Ласточки прилетели», «Фарт», «Конец света, или все будет хорошо», «Созерцание Абакума», «Предание о Хуга», «Новая Галатея», «Изгой» и др.
Вы внесли большой вклад в развитие осетинской филологической науки и осетинской русскоязычной литературы, который отмечен государственными наградами – медалью «Во Славу Осетии» и почетным званием «Заслуженный деятель науки Республики Северная Осетия-Алания».
Ваш талант ученого сочетается с глубокой интеллигентностью, обаянием, иронией, добрым и чутким отношением к людям. Оригинальные и изысканные строки Ваших литературных произведений заставляют читателя думать, анализировать, составлять собственное мнение, укрепляют в нем твердую веру в силу добра, правды и красоты.
В этот знаменательный юбилейный день примите искренние пожелания крепкого здоровья, семейного благополучия, долгих счастливых творческих лет, новых научных открытий на благо Российской науки!
Директор ВНЦ РАН, к.и.н. А.Л. Чибиров
Научный руководитель ВНЦ РАН, д.ф.-м.н., профессор А.Г. Кусраев
