14.05.2025
В столице Ирана, Тегеране, состоялось торжественное открытие бюста выдающегося осетинского поэта и писателя Коста Хетагурова, в котором приняла участие делегация Северо-Осетинского госуниверситета, возглавляемая ректором Аланом Огоевым.
Церемония открытия состоялась в стенах университета имени Алламе Табатабаи и была приурочена к 126 годовщине выхода в свет знаменитой книги поэта «Осетинская лира». Это событие стало символом укрепления культурных связей между Россией и Ираном.
Ректор Алан Огоев подчеркнул важность культурного взаимодействия двух стран и выразил признательность руководству иранского университета за инициативу установки памятника основоположнику осетинской литературы. В своей речи он напомнил, что в 2019 году в СОГУ состоялась церемония открытия памятного бюста знаменитому персидскому поэту, автору эпической поэмы «Шахнаме» Фирдоуси.
«Мы привезли Вам самый дорогой для нас образ в ответ на драгоценный подарок Ирана — бюст Великого Абулькасима Фирдоуси, установленный во Владикавказе. Подобные инициативы не только отдают дань уважения нашим духовным наставникам, но и создают прочный мост дружбы между Ираном и Россией, между нашими университетами» , — сказал ректор на открытии.
В знак дружбы и культурного обмена делегация СОГУ передала иранским коллегам экземпляр знаменитой книги поэта «Осетинская лира» в переводе на персидский язык.
В ходе презентации сборника Алан Огоев отметил, что перевод книги на персидский язык можно считать событием экстраординарным, поскольку он осуществлялся на язык генетически близкий и родственный по своему происхождению и сохранивший не только ту же исконную лексику, но и пронесший через тысячелетия общее исходное историко-культурное наследие.
«Этот сборник является вершиной творческих достижений Коста, в веках, обессмертивших его имя. Сборник был опубликован в 1899 году и уже при жизни поэта стал настольной книгой каждого образованного осетина. Хетагуров, подобно Фирдоуси, был не просто поэтом — он был проводником мудрости и справедливости. Его наследие учит нас ценить родной язык, историю и человеческое достоинство. Теперь, когда его образ займёт почётное место в вашем университете, у новых поколений студентов будет возможность знакомиться с культурой и историей его народа», — отметил Огоев.
Напомним, что в 2014 году СОГУ подписал договор с Культурным представительством при Посольстве Исламской Республики Иран в Российской Федерации об открытии Центра иранской культуры в СОГУ.
В 2016 году началось тесное сотрудничество между Северо-Осетинским государственным университетом и Тегеранским университетом имени Алламе Табатабаи. Ректоры – Алан Огоев и Хоссейн Салими — подписали соглашение о сотрудничестве. Тегеранский университет внимательно проанализировал возможности Северо-Осетинского госуниверситета в организации учебного процесса, научно-исследовательской работы.
С 2018 года на историческом факультете СОГУ началась реализация направления подготовки бакалавриата «Востоковедение и африканистика (иранское направление), а также магистерской программы «Иран в современную эпоху» («Regional studies: Iranian studies») по соглашению с университетом Алламе Табатабаи.
