Во Владикавказе открыли Музей осетинского языка и литературы. Этого знакового события ждали давно.
Здание музея, построенное в начале прошлого века и пострадавшее в Великой Отечественную войну от удара фашистского снаряда, было закрыто на реставрацию 11 лет назад. Изначально здесь располагался Музей Терской области, после — музей краеведения, а в 1960-е в величественное здание, сегодня признанное объектом культурного наследия России, переехал музей осетинского языка и литературы.
В торжественном открытии Музея осетинского языка и литературы принял участие глава Северной Осетии Сергей Меняйло. На осетинском языке глава поздравил собравшихся со знаменательным событием.
«Мы делаем все возможное для сохранения и развития родного языка, родной литературы, и сегодняшнее событие – пусть оно произошло не так быстро, как хотелось бы – стало очередным шагом вперед. Язык – это наша душа, литература – наша индивидуальность, и, уверяю вас, мы на правильном пути, нам удалось сделать очень многое. Только посмотрите, осетинский язык есть яндекс-переводчике, колонка Алиса общается с моими внуками на осетинском языке. Дальше – только больше», – отметил глава региона.
В Музее осетинской литературы собрано порядка 20 тысяч экспонатов. Есть среди них вещи совершенно уникальные: редкие издания и рукописи Коста, краткий катехизис – первая книга на осетинском, изданная в 1798 году. Есть здесь первая осетинская грамматика, составленная Андреем Щегреном, а также замечательные книжные иллюстрации Аслангирея Хохова, Азанбека Джанаева, личные вещи писателей и поэтов.
Например, рояль основоположника осетинской драматургии Елбыздыко Бритаева, письменный стол Дабе Мамсурова… И, главное – книги, рукописи, фотографии людей, ставших классиками осетинской литературы.
Музей, которого так не хватало республике – это хранитель осетинского слова и литературы начиная с устного народного творчества и заканчивая осетинской литературой XX и XXI веков.
Руководитель подрядной организации «Скифос-РСК» Петр Павлов, напомнил, что здание музея на улице Ботоева восстанавливали поэтапно. В 2021 году к 1000-летию Крещения Алании удалось отреставрировать фасады, воссоздать историческую колористику, скульптурные композиции – грифонов, голову лошади, герб Терской области и другие артефакты.
«На фасаде здания изначально располагался двуглавый орел, затем, в 1917 году его сбили и установили серп и молот, символ Советов. Наша задача была воссоздать все исторические вехи, потому мы сохранили серп и молото и трафаретом нанесли двуглавого орла», – отметил Петр Павлов.
В 2022 году приняли решение не только отреставрировать фасадную часть здания, но и сделать косметический ремонт, обновить внутреннее убранство. Сегодня обновленные музей приветливо распахнул двери для первых посетителей.
Долгожданное открытие Музея осетинского языка и литературы в Северной Осетии приурочили к 15 мая – Дню осетинского языка и литературы.
Автор: Ольга 15-Датиева; фото: Константин 15-Фарниев
